roland4foto roland4foto

Hochzeit in Nowy Wiśnicz

Porträts unter dem Schloss, Feier im Panorama · Nowy Wiśnicz i sala Panorama, Stary Wiśnicz

Eine Hochzeit am Freitag in Nowy Wiśnicz, Porträts unter dem Schloss der Kmita und Lubomirski, Feier im Saal Panorama in Stary Wiśnicz. Der Himmel tat an diesem Nachmittag etwas, das sich nicht bestellen lässt, und lieferte das stärkste Bild des ganzen Tages.

Brautpaar vor dem Schloss in Nowy Wiśnicz unter stürmischem Himmel
Brautpaar vor dem Schloss in Nowy Wiśnicz unter einem Gewitterhimmel

Der Morgen: zwei Häuser, eine Uhr

Die Braut machte sich bei Bochnia fertig, der Bräutigam in Niepołomice: eine halbe Stunde Fahrt dazwischen. Dabei zählt nur eines: die Fahrzeit ehrlich einzurechnen. Ich fange früher an, als die meisten Paare erwarten, denn die besten Aufnahmen entstehen, solange noch niemand auf die Uhr schaut.

Spiegelung der Braut in einem runden Spiegel beim Make-up
Braut im runden Spiegel während des Make-ups

Make-up, Brautjungfern in Morgenmänteln, der erste Blick in den Spiegel, in dieser Stunde passieren mehr echte Reaktionen als im restlichen Tag. Hier stelle ich nichts.

Lachende Brautjungfern im Morgenmantel schauen zur Braut
Lachende Brautjungfern im Morgenmantel sehen die Braut an

Dann das Kleid, die Schleppe auf der Treppe und ein rotes Cabrio vor dem Haus. Ein Auto mit Charakter nimmt dem Fotografen die halbe Arbeit ab. Man darf es nur nicht von Menschen verstellen lassen.

Bräutigam führt die Braut zu einem roten Cabrio
Bräutigam führt die Braut zum roten Cabrio

Kirche: leise und aus der Distanz

In der Mariä-Himmelfahrt-Kirche arbeite ich mit langer Brennweite, ohne Blitz und ohne vor den Altar zu treten. Die Bilder sollen aussehen, als wäre niemand dort gewesen, und die Gäste sollen sich an die Trauung erinnern, nicht an einen Fotografen im Mittelgang.

Trauung im Inneren der Kirche in Nowy Wiśnicz
Trauung im Inneren der Kirche in Nowy Wiśnicz

Der Auszug sind immer fünfzehn Sekunden Chaos: Blüten, Reis, alle gleichzeitig. Ich stehe dabei tiefer als die Menge und warte auf ein Gesicht, nicht auf die Geste.

Braut im Blütenblätterregen vor der Kirche
Braut im Blütenregen vor der Kirche

Gleich hinter der Kirche hatten Freunde ein Tor aufgebaut, mit farbigem Rauch und einem selbstgemalten Transparent. In Polen versperren Nachbarn dem Brautpaar den Weg und lassen es erst nach einem Umtrunk weiterfahren. Von solchen Toren weiß ich aus dem Fragebogen, den die Paare vor der Hochzeit ausfüllen, also bin ich da, bevor das Auto hält. Ein Tor dauert fünf Minuten: entweder man steht davor, oder es bleiben Bilder durch die Windschutzscheibe.

Hochzeitstor mit buntem Rauch und einem Transparent der Gäste
Hochzeitstor mit farbigem Rauch und einem Transparent der Gäste

Unter dem Schloss: zwanzig Minuten, die das Album machen

Das Schloss von Nowy Wiśnicz steht auf einem Hügel über der Stadt und ist von vielen Stellen zu sehen, aber nur von wenigen sieht es so aus, wie es soll: groß, klar, ohne Masten und parkende Autos im Bild. Wir gingen am späten Nachmittag hinauf, während sich über dem Tal ein Gewitter zusammenzog.

Brautpaar küsst sich, im Hintergrund das Schloss in Nowy Wiśnicz
Kuss des Brautpaars, im Hintergrund das Schloss in Nowy Wiśnicz

So ein Himmel hält eine Viertelstunde. Man kann sich davor verstecken oder sich so stellen, dass er für das Bild arbeitet: dunkler Hintergrund, warmes Licht von der Seite, das Paar davor. Wir haben das Zweite gewählt.

Brautpaar umarmt sich in der Dämmerung unter Gewitterwolken
Brautpaar in der Dämmerung unter Gewitterwolken

Genau deshalb bitte ich Paare, rund um den Sonnenuntergang zwanzig lockere Minuten einzuplanen. Man muss sie nicht nutzen, aber wenn der Himmel so etwas hergibt, muss es einen Ort geben, an den man dafür geht.

Panorama: Einzug, Nebel und der erste Tanz

Vor dem Saal warf das Brautpaar die Gläser über die Schulter: ein polnischer Brauch nach der Begrüßung mit Brot und Salz; zerbrechen sie, bringt das Glück. Im Hintergrund dasselbe Schloss: Der Saal heißt nicht ohne Grund Panorama.

Brautpaar wirft vor dem Festsaal die Gläser über die Schulter, ein polnischer Brauch, der Glück bringen soll
Brautpaar wirft die Gläser über die Schulter vor dem Saal

Der erste Tanz lief in schwerem Bodennebel. Das sieht spektakulär aus, frisst aber Licht und verdeckt die Füße. Ich fotografiere deshalb von zwei Seiten (einmal auf die Gesichter, einmal auf die Silhouetten im Gegenlicht), und ziele auf den Moment, in dem der Nebel unter die Hüfte sinkt.

Braut dreht sich im Kleid beim ersten Tanz im Nebel
Braut dreht sich im Kleid beim ersten Tanz im Nebel

Die Feier: Liveband, Saxofon und eine Tanzfläche ohne Pause

Dieser Abend hatte alles, worauf sich eine gute Reportage bauen lässt: eine Liveband, einen Saxofonisten, der zwischen die Gäste ging, und eine Tanzfläche, die bis zum Morgen nicht leer wurde.

Saxofonist spielt live auf der Hochzeit im violetten Licht
Saxofonist spielt live auf der Hochzeit im violetten Licht

Bei solchem Licht fluste ich den Saal nicht mit Blitz. Ich nutze, was ohnehin leuchtet (Bühnenlicht, Lichterketten, den beleuchteten Mond neben der Band), und greife nur dann zum Blitz, wenn das Bild sonst nicht entstünde.

Braut auf der Tanzfläche zwischen unscharfen Lichtern
Braut auf der Tanzfläche zwischen verwischten Lichtern

Um Mitternacht die Brautspiele, dazwischen die Torte, eine Fotobox mit Leuchtschrift, und all die Dinge, um die niemand bittet und die man später am längsten ansieht: Lachen am Tisch, Cousins auf der Tanzfläche, Kinder zwischen den Beinen.

Gäste in der Fotobox mit dem Neonschriftzug Lächeln
Gäste in der Fotobox mit Leuchtschrift „Lächeln”
Braut hebt einen Schuh, auf einem Stuhl sitzend, während der Oczepiny
Braut hält einen Schuh hoch, während sie bei den Brautspielen sitzt

Und zum Schluss noch einmal nach draußen

Spät in der Nacht gingen wir mit einer Gruppe Freunde vor den Saal. Wunderkerzen, Handylichter und keine Eile: solche Bilder entstehen nur, wenn der Fotograf nach Mitternacht noch da ist.

Gäste mit Wunderkerzen und Handys nachts vor dem Festsaal
Gäste mit Wunderkerzen und Handys nachts vor dem Saal
Brautpaar mit Freunden bei einem nächtlichen Fotoshooting auf der Hochzeit
Brautpaar mit Freunden bei einer nächtlichen Session auf der Feier
Spiegelung der Braut in einem runden Spiegel beim Make-up
Porträt der Braut nach dem Make-up, Wellen und Strasssteine im Haar
Brautjungfer filmt die Braut beim Make-up mit dem Handy
Lachende Brautjungfern im Morgenmantel schauen zur Braut
Braut mit ihren Brautjungfern in Satinmorgenmänteln vor dem Ankleiden
Braut mit vier Brautjungfern in puderrosa Kleidern
Porträt der Braut in einem schulterfreien Spitzenkleid
Braut und Brautjungfer umarmen sich während der Vorbereitungen
Trauzeuge hilft dem Bräutigam in das Sakko
Brautjungfern richten vor dem Aufbruch das Kleid der Braut
Brautjungfern tragen die Schleppe, während die Braut das Haus verlässt
Bräutigam führt die Braut zu einem roten Cabrio
Braut mit Brautstrauß lehnt sich aus einem roten Cabrio
Gruppenfoto des Brautpaars mit der engsten Familie vor dem Haus
Trauung im Inneren der Kirche in Nowy Wiśnicz
Braut während der Trauung in der Kirche in Nowy Wiśnicz
Bräutigam unterschreibt die Heiratsurkunde am Altar
Braut im Blütenblätterregen vor der Kirche
Hochzeitstor mit buntem Rauch und einem Transparent der Gäste
Brautpaar vor dem Schloss in Nowy Wiśnicz unter stürmischem Himmel
Brautpaar küsst sich, im Hintergrund das Schloss in Nowy Wiśnicz
Brautpaar umarmt sich in der Dämmerung unter Gewitterwolken
Brautpaar sieht sich abends unter dunklem Himmel an
Bräutigam neigt die Braut in einer Tanzpose in der Dämmerung
Brautpaar in Tanzpose unter einem stürmischen Himmel
Brautpaar wirft vor dem Festsaal die Gläser über die Schulter, ein polnischer Brauch, der Glück bringen soll
Bräutigam hebt die Braut im dichten Nebel auf der Tanzfläche
Braut dreht sich im Kleid beim ersten Tanz im Nebel
Erster Tanz des Brautpaars im Nebel im Festsaal
Braut dreht sich im Kleid beim ersten Tanz
Bräutigam hebt die Braut beim ersten Tanz
Saxofonist spielt live auf der Hochzeit im violetten Licht
Braut mit Kopfhörern am DJ-Pult
Gäste tanzen vor der Bühne im rosafarbenen Scheinwerferlicht
Braut tanzt mit ihren lachenden Freundinnen auf der Tanzfläche
Gäste im Kreis auf der Tanzfläche bei einem Hochzeitsspiel
Braut tanzt im Kreis der Gäste
Braut auf der Tanzfläche zwischen unscharfen Lichtern
Brautpaar im Tanz, Aufnahme mit langer Belichtungszeit
Gäste tanzen paarweise neben einem beleuchteten Monddekor
Bräutigam mit herzförmiger Brille während der Feier
Bräutigam bei den Oczepiny, den traditionellen Mitternachtsspielen, Gäste liegen auf der Tanzfläche
Braut mit ihren Freundinnen vor dem Brautstraußwerfen
Braut hebt einen Schuh, auf einem Stuhl sitzend, während der Oczepiny
Gäste in der Fotobox mit dem Neonschriftzug Lächeln
Braut und ihre Brautjungfern posieren in einer Reihe auf der Tanzfläche
Gäste posieren am Hochzeitstisch für ein Gruppenfoto
Gruppenfoto des Brautpaars mit Gästen, die ihre Gläser heben
Bräutigam füttert die Braut mit einem Stück Hochzeitstorte
Gäste mit Wunderkerzen und Handys nachts vor dem Festsaal
Brautpaar tanzt abends vor dem Festsaal im Licht der Handydisplays
Nahe Einstellung des tanzenden Brautpaars unter Lichterketten
Brautpaar mit Freunden bei einem nächtlichen Fotoshooting auf der Hochzeit
Brautpaar mit einer Gruppe von Gästen im nächtlichen Gruppenporträt

Referenzen

Mehr dazu

wischen →

Möchten Sie so etwas auch?

Schreiben Sie kurz zu Ihrer Veranstaltung. Ich prüfe den Termin.