roland4foto roland4foto

Wedding at Dworek Victoria

A Beskid wedding — road gates, a folk band and fireworks · Tęgoborze i Dworek Victoria, Ujanowice

A wedding in the Beskid Wyspowy mountains, with everything that comes with it: gates on the road, a folk band in traditional dress, a red carpet outside the venue and fireworks before ten in the evening. The church ceremony in Tęgoborze, the reception at Dworek Victoria in Ujanowice — twenty minutes apart.

Morning in two houses

The couple got ready separately, in two villages. That is the usual arrangement in the countryside and it asks for only one thing: travel time counted honestly. The rest is calm — the dress, the earrings, a glass with the bridesmaid, the parents' blessing.

Zapinanie sukni ślubnej — zbliżenie dłoni przy oknie
Fastening the wedding dress — close-up of hands by the window
Panna młoda z druhną wznoszą toast szampanem w szlafrokach
Bride and bridesmaid raising a toast in satin robes

Wedding gates — you cannot plan them, you can be ready

On the groom's way to collect the bride, the neighbours put up gates: they block the road and let the car through only after a toast. I knew about it from the questionnaire filled in before the wedding, so I drove ahead and was in place before the car stopped. Had I found out on the spot, all that would remain are pictures shot through a windscreen.

Brama weselna na wiejskiej drodze, kapela zatrzymuje samochód pary
Wedding gate on a country road, folk band stopping the couple's car

This is exactly the kind of information I ask about before the job. A gate lasts five minutes: either you are standing there, or you are not.

Church and the way out

Inside the church I work quietly, with a long lens and no flash in anyone's face. The pictures should look as if nobody had been there.

Wyjście pary młodej z kościoła w deszczu kolorowych konfetti
Bride and groom leaving the church in a shower of colourful confetti

We took the group picture of all the guests straight away, on the steps, before anyone wandered off. With a hundred and something people it is a two-minute job — but somebody has to call them together, and it is better that it is the best man rather than the photographer.

Zdjęcie grupowe wszystkich gości przed kamiennym kościołem
Group photo of all the guests in front of the stone church

The welcome, and a view you will not get in a city

A folk band and a red carpet were waiting outside Dworek Victoria. The venue stands high, with a terrace open onto the valley — so the portraits and the pictures with guests were taken right there, with no separate trip. A place like that saves an hour in the schedule.

Panna młoda rzuca płatki, para wchodzi czerwonym dywanem na salę
Bride throwing petals as the couple walk the red carpet into the venue
Para młoda z gośćmi na tarasie z widokiem na beskidzkie wzgórza
Bride and groom with guests on a terrace overlooking the Beskid hills

The band at the tables

The musicians walked between the tables and played straight into people's ears. It is rewarding material, because it happens close to the guests and creates reactions on its own — you just have to stay out of the way and be on the right side of the table.

Muzycy w strojach góralskich grają dla gości przy weselnym stole
Musicians in highland dress playing for guests at the wedding table

The first dance in haze

Heavy low haze and sparkler fountains look spectacular, but they eat light and hide feet. I shoot from two sides — once for faces, once for silhouettes against the light — and aim for the moment the haze drops below the waist.

Pierwszy taniec pary młodej w dymie, między fontannami iskier
First dance in haze, between fountains of sparks

Sparklers and fireworks

Before ten the guests came out with sparklers, and the fireworks followed. With attractions like these one thing matters: placing the couple so the firelight falls on their faces instead of only glowing behind their backs.

Pocałunek pary młodej w kręgu gości z zimnymi ogniami
Bride and groom kissing in a circle of guests holding sparklers
Para młoda na tle fajerwerków rozświetlających nocne niebo
Bride and groom against fireworks lighting up the night sky

There was no wedding cake that evening — and nothing was missing. The climax was the fire and the bridal games at midnight.

Zapinanie sukni ślubnej — zbliżenie dłoni przy oknie
Panna młoda z druhną wznoszą toast szampanem w szlafrokach
Panna młoda zakłada kolczyk podczas przygotowań — portret
Panna młoda z druhną i dziećmi podczas przygotowań do ślubu
Brama weselna na wiejskiej drodze, kapela zatrzymuje samochód pary
Akordeonista i goście przy bramie weselnej na drodze wśród wzgórz
Kapela góralska gra przy bramie weselnej, goście patrzą z bliska
Pan młody pomaga pannie młodej wysiąść z samochodu przed kościołem
Wyjście pary młodej z kościoła w deszczu kolorowych konfetti
Zdjęcie grupowe wszystkich gości przed kamiennym kościołem
Powitanie na czerwonym dywanie przy wejściu na salę, kapela z boku
Panna młoda rzuca płatki, para wchodzi czerwonym dywanem na salę
Pan młody wnosi pannę młodą na rękach do sali po czerwonym dywanie
Portret pary młodej w świetle okna, pan młody w bordowej marynarce
Pan młody z bukietem, w tle beskidzkie wzgórza za rozmytymi kwiatami
Pan młody z gościem rozmawiają nad kieliszkiem, w tle góry
Gość nalewa trunek do szklanek na drewnianym stole w plenerze
Para młoda z gośćmi na tarasie z widokiem na beskidzkie wzgórza
Panna młoda i pan młody z rodziną przed salą w górskim krajobrazie
Para młoda z bliskimi i dzieckiem w drzwiach sali weselnej
Kapela ludowa gra przy stole gości podczas przyjęcia weselnego
Muzycy w strojach góralskich grają dla gości przy weselnym stole
Para młoda z góralską kapelą w strojach ludowych na sali weselnej
Weselne drinki z owocami i kwiatami przygotowane na barze
Pan młody unosi pannę młodą w ciężkim dymie podczas pierwszego tańca
Pierwszy taniec pary młodej w dymie, między fontannami iskier
Para młoda tańczy wśród gości na parkiecie
Panna młoda wiruje w tańcu trzymana za rękę przez pana młodego
Druhny w niebieskich pelerynach z literami podczas zabawy weselnej
Roześmiani goście weselni pozują wieczorem przed salą
Pocałunek pary młodej przy ściance z białych kwiatów
Pocałunek pary młodej w kręgu gości z zimnymi ogniami
Pocałunek pary młodej w otoczeniu gości z zimnymi ogniami
Para młoda na tle fajerwerków rozświetlających nocne niebo
Pokaz fajerwerków nad parą młodą przed salą weselną

Want something similar?

Write a few words about your event — I will check the date.